Camila Carrillo
Artista, Diseñadora Urbana y Realtor.
Chicamocha, 2013, Digital Photography. All Rights Reserved.
El vacío es un elemento implícito en la ciudad y genera ciertas fuerzas sobre los espacios convencionales, construidos para una función específica. Entendemos el vacío como el intersticio, fundamental en la constitución del tejido urbano, de las redes entre el espacio físico público y su manera de apropiación, organizado autónomamente, olvidado y difuso, ya que es habitado orgánicamente, de tránsito, efímero. Su apropiación se da en la medida en la que se recorre.
​
​
Transurbancia se refiere a ese recorrido, a deambular y desdibujarse en la medida en la que se cruza la calle para apropiarse del siguiente lugar a través del andar. El andar como un acto poético, como un dibujo, como una manifestación de necesidades y sentires. Andar, caminar es a su vez, la manera más sencilla y pura de conocer un espacio, pues se establece un contacto directo con el suelo, con el aire y con cada elemento presente en el lugar. Caminar nos permite estar a solas con nuestros pensamientos, reflexionar y quizás, relacionar el territorio con la memoria. Más aún, estos denominados mapas mentales, son profundamente solitarios, íntimos, intangibles; así como el movimiento en la danza, así como los haces de luz.
​
Transurbancia es una video instalación generada por 5 proyecciones de video de manera secuencial
Emptiness is an implicit element in the city and generates certain forces over conventional spaces, built for a specific function. We understand emptiness as the interstice, fundamental in the constitution of the urban fabric, of the networks between the public physical space and its appropriation, organized autonomously, forgotten and diffused, since it is organically inhabited, transit, ephemeral. Its appropriation is given as far as it is traveled.
​
​
Transurbancia refers to that route, to wandering and blurring to the extent that people cross the street to appropriate the next place through walking. Walking as a poetic act, as a drawing, as a manifestation of needs and feelings. Walking is, in turn, the simplest and purest way of knowing a space, since a direct contact is established with the ground, with the air and with every element present in the place. Walking allows us to be alone with our thoughts, reflect and perhaps, relate the territory with memory. Moreover, these so-called mental maps are deeply lonely, intimate, intangible; as well as movement in dance, as well as beams of light.
